En tant que musicien, chanteur ou chef d’orchestre, vous devrez déclarer les prestations suivantes:

• les contributions à un enregistrement musical, que ce soit en studio, à la radio, lors d’un concert enregistré en vue d’une diffusion ultérieure,
• les contributions à un enregistrement audiovisuel : un programme télévisé dans lequel vous avez joué, l’enregistrement d’un concert qui est ultérieurement diffusé à la télévision, la bande originale d’un film à laquelle vous avez contribué, l’enregistrement de la musique de programmes télévisés, de dessins animés ou de séries d’animation,
• les contributions à une prestation non musicale: on entend par ici l’interprétation d’un rôle au sein d’une fiction sonore. Notez que seules les prestations fixées sur un enregistrement commercialisé ET diffusées en radio sont prises en compte.  Plus d’infos dans le Règlement général de PlayRight (chapitre III, section 1, point 3 https://playright.be/fr/documents/)  

En tant qu’acteur, danseur, artiste de cirque ou de variété, vous devez déclarer les prestations suivantes :

• votre contribution en tant qu’acteur ou danseur à un enregistrement audiovisuel : dans un film, un programme télévisé ou une pièce de théâtre qui est enregistré(e) en vue de sa diffusion ou de sa reproduction, …;
• votre contribution en tant qu’artiste de variété ou de cirque à un enregistrement audiovisuel : dans un film, un programme télévisé, un spectacle ou une représentation qui est enregistré(e) en vue de sa diffusion à la télévision ou de sa reproduction, …;
• votre contribution en tant que doubleur lors de projets de doublage ou de postsynchronisation : pour un film, une série télévisée, un dessin animé ou une série d’animation,
• les contributions en tant qu’acteur à une prestation non musicale: on entend par ici l’interprétation d’un rôle au sein d’une fiction sonore. Notez que seules les prestations fixées sur un enregistrement commercialisé ET diffusées en radio sont prises en compte. Plus d’infos dans le Règlement général de PlayRight (chapitre III, section 1, point 3 https://playright.be/fr/documents/) 

Vous pouvez déclarer vos enregistrements en ligne et ainsi compléter votre répertoire grâce à notre portail protégé, via le bouton  Portail de PlayRight.

Que ne devez-vous pas déclarer ?  Les enregistrements suivants ne doivent pas être déclarés, car ils n’entrent pas en ligne de compte pour le calcul de droits voisins :

• Toutes prestations (les performances d’acteurs, les présentations, le doublage, la postsynchronisation et la musique) dans des encarts publicitaires et des jingles;
• les interviews, les contributions à des émissions radiophoniques et télévisuelles d’information ;
• présentation des programmes;
• la participation à des jeux et à des quiz télévisés ;
• la participation à des concerts live (sauf s’ils sont enregistrés et diffusés);
• la figuration;
• le doublage dit d’ « ambiance ».