{"id":1962,"date":"2018-08-14T10:05:47","date_gmt":"2018-08-14T10:05:47","guid":{"rendered":"http:\/\/playright.be\/playright-sabam-simim-wat-is-het-verschil\/"},"modified":"2022-10-19T09:09:06","modified_gmt":"2022-10-19T09:09:06","slug":"acteurs-comprendre-vos-droits-voisins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/","title":{"rendered":"Acteurs : comprendre vos droits voisins"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le droit voisin na&icirc;t lorsqu&rsquo;un artiste (musicien, acteur, danseur, artiste de cirque ou de vari&eacute;t&eacute;) collabore &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;une &oelig;uvre. Si l&rsquo;<a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"L&#039;enregistrement est la fixation de l&#039;interpr&eacute;tation d&#039;une oeuvre audiovisuelle ou musicale.Un(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >enregistrement<\/a> de cette ex&eacute;cution est diffus&eacute;, retransmis ou copi&eacute;, cet artiste a <strong>droit &agrave; une r&eacute;mun&eacute;ration<\/strong>. Le droit voisin de l&rsquo;artiste na&icirc;t donc au moment de l&rsquo;ex&eacute;cution.<\/p>\n<p>Cette r&eacute;mun&eacute;ration est une&nbsp;<strong>contrepartie<\/strong>&nbsp;visant &agrave; compenser le fait qu&rsquo;une fois enregistr&eacute;es, les &oelig;uvres musicales et audiovisuelles auxquelles vous avez particip&eacute; en tant qu&rsquo;artiste-interpr&egrave;te peuvent &ecirc;tre exploit&eacute;es sans votre accord.<\/p>\n<p>En Belgique, les r&eacute;mun&eacute;rations &agrave; l&rsquo;origine de vos&nbsp;<a href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">droits voisins<\/a>&nbsp;<strong>en tant qu&rsquo;acteur <\/strong>sont les suivantes:<\/p>\n<ol id=\"mce_3\" class=\"editor-rich-text__tinymce mce-content-body\" role=\"textbox\" contenteditable=\"true\" aria-label=\"R&eacute;diger une liste&hellip;\" aria-autocomplete=\"list\" aria-expanded=\"false\" aria-multiline=\"true\" data-is-placeholder-visible=\"false\"><\/ol>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong><strong>La r&eacute;mun&eacute;ration pour la&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/copie-privee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>copie priv&eacute;e<\/strong><\/a>&nbsp;,<\/strong><\/li><li><strong><strong>La&nbsp;r&eacute;mun&eacute;ration pour le <\/strong><a href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droit-de-pret\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>droit de pr&ecirc;t<\/strong><\/a>&nbsp;,<\/strong><\/li><li><strong><strong>La r&eacute;mun&eacute;ration pour l&rsquo;enseignement et la recherche scientifique,<\/strong><\/strong><\/li><li><strong><strong>La r&eacute;mun&eacute;ration pour la retransmission, la retransmission par c&acirc;ble, et la communication par injection directe,<\/strong><\/strong><\/li><li><strong><strong>Les r&eacute;mun&eacute;rations pour l&rsquo;exploitation en ligne (sur les plateformes de partage de contenus et plateformes de streaming).<\/strong><\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1-<strong><strong>La r&eacute;mun&eacute;ration pour la&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/copie-privee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>copie priv&eacute;e<\/strong><\/a><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">oi autorise que l&rsquo;on copie, &agrave; des fins priv&eacute;es uniquement, de la musique et des films sur des appareils et supports tels que des CD, tablettes, cl&eacute;s USB, ordinateurs, sans que l&rsquo;autorisation des auteurs, artistes interpr&egrave;tes et producteurs ne doive &ecirc;tre demand&eacute;e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En contrepartie, les ayant-droits b&eacute;n&eacute;ficient d&rsquo;un droit &agrave; r&eacute;mun&eacute;ration dit &laquo; r&eacute;mun&eacute;ration pour <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/copie-privee\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"L&#039;exception pour la copie priv&eacute;e (ou plus pr&eacute;cis&eacute;ment la &lt;em&gt;copie pour usage personnel&lt;\/em&gt;) est une(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/copie-privee\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >copie priv&eacute;e<\/a> &raquo;.<\/strong>&nbsp;Cette r&eacute;mun&eacute;ration est pr&eacute;lev&eacute;e lors de l&rsquo;achat d&rsquo;appareils et supports (d&eacute;finis par arr&ecirc;t&eacute; royal). Cette r&eacute;mun&eacute;ration est collect&eacute;e par Auvibel puis r&eacute;partie &agrave; raison d&rsquo;un tiers aupr&egrave;s des soci&eacute;t&eacute;s de <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/gestion-collective\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Gestion collective&lt;\/strong&gt;&lt;\/em&gt; d&eacute;signe la gestion des droits d&#039;auteur et\/ou des droits voisins par une(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/gestion-collective\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >gestion collective<\/a> repr&eacute;sentant:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Les artistes interpr&egrave;tes (PlayRight),<\/li><li>Les producteurs,<\/li><li>Et les auteurs.<\/li><\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16942\" srcset=\"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png 1920w, https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins2-370x247.png 370w, https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins2-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2- <strong><strong>La&nbsp;r&eacute;mun&eacute;ration pour le <\/strong><a href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droit-de-pret\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>droit de pr&ecirc;t<\/strong><\/a><\/strong><\/strong>:<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les artistes-interpr&egrave;tes b&eacute;n&eacute;ficient &eacute;galement d&rsquo;une r&eacute;mun&eacute;ration pour le&nbsp;<a href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droit-de-pret\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">droit de pr&ecirc;t<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette r&eacute;mun&eacute;ration est bas&eacute;e sur le m&ecirc;me principe que la&nbsp;<a href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/copie-privee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">copie priv&eacute;e<\/a>&nbsp;: ne pouvant emp&ecirc;cher les pr&ecirc;ts effectu&eacute;s par les biblioth&egrave;ques, celles-ci versent une r&eacute;mun&eacute;ration, destin&eacute;e aux ayant droits pour le pr&ecirc;t des enregistrements auxquels ils ont particip&eacute;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois cette r&eacute;mun&eacute;ration collect&eacute;e, une partie revient aux artistes interpr&egrave;tes affili&eacute;s pour une ou plusieurs ann&eacute;es de r&eacute;f&eacute;rence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La part de la r&eacute;mun&eacute;ration pour le <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droit-de-pret\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Les auteurs, les &eacute;diteurs, les artistes-interpr&egrave;tes ou ex&eacute;cutants et les producteurs disposent(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droit-de-pret\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >droit de pr&ecirc;t<\/a> revenant aux ayants droit d&rsquo;&oelig;uvre sonores et audiovisuelles est actuellement estim&eacute;e &agrave; 16,5 %. Auvibel est la <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"La soci&eacute;t&eacute; est une forme d&#039;entreprise.Il existe diff&eacute;rentes formes sous lesquelles une soci&eacute;t&eacute;(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >soci&eacute;t&eacute;<\/a> charg&eacute;e de distribuer cette part des r&eacute;mun&eacute;rations collect&eacute;es par Reprobel. Puis Auvibel la r&eacute;partit &agrave; raison d&rsquo;un tiers aupr&egrave;s&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Des artistes interpr&egrave;tes,<\/li><li>Des auteurs<\/li><li>Et des producteurs.<\/li><\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" src=\"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins4-1920x1280.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16948\" srcset=\"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins4-1920x1280.png 1920w, https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins4-370x247.png 370w, https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins4-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3- <strong>La r&eacute;mun&eacute;ration pour l&rsquo;enseignement et la recherche scientifique<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r&eacute;mun&eacute;ration pour l&rsquo;enseignement et la recherche scientifique est une r&eacute;mun&eacute;ration unifi&eacute;e qui regroupe les r&eacute;mun&eacute;rations pour les exceptions dont b&eacute;n&eacute;ficient les &eacute;tablissements d&rsquo;enseignement et les &eacute;tablissements de recherche scientifique. En compensation de ces exceptions,&nbsp; une r&eacute;mun&eacute;ration est due aux auteurs, &eacute;diteurs, aux producteurs et aux artistes-interpr&egrave;tes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4- La r&eacute;mun&eacute;ration pour la retransmission, la retransmission par c&acirc;ble, et la communication par injection directe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La loi belge octroie aux artistes-interpr&egrave;tes dont les prestations enregistr&eacute;es sont retransmises &agrave; la t&eacute;l&eacute;vision un syst&egrave;me de <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/gestion-collective\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Gestion collective&lt;\/strong&gt;&lt;\/em&gt; d&eacute;signe la gestion des droits d&#039;auteur et\/ou des droits voisins par une(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/gestion-collective\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >gestion collective<\/a> obligatoire d&rsquo;un droit &agrave; r&eacute;mun&eacute;ration incessible auquel ils ne peuvent renoncer. Diff&eacute;rents modes d&rsquo;exploitation permettent d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; ce droit&nbsp;: la retransmission par c&acirc;ble (depuis 2015), la communication par injection directe (depuis 2019), et la retransmission effectu&eacute;e par d&rsquo;autres moyens techniques que le c&acirc;ble (en compris Internet) (depuis 2022).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Collect&eacute;e directement par PlayRight aupr&egrave;s des c&acirc;blodistributeurs, cette r&eacute;mun&eacute;ration est ensuite r&eacute;partie aupr&egrave;s des artistes-interpr&egrave;tes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5- Les r&eacute;mun&eacute;rations pour l&rsquo;exploitation en ligne (sur les plateformes de partage de contenus et plateformes de streaming)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En juin 2022, une nouvelle loi a &eacute;t&eacute; adopt&eacute;e dans le cadre de la modernisation des <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-dauteur\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Ce sont les droits attribu&eacute;s aux auteurs d&rsquo;une &oelig;uvre litt&eacute;raire ou artistique qui leur offrent(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-dauteur\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >droits d&rsquo;auteur<\/a> et <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Les droits voisins sont les droits attribu&eacute;s aux artistes-interpr&egrave;tes ou ex&eacute;cutants, aux(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >droits voisins<\/a> et de la transposition d&rsquo;une directive europ&eacute;enne. Cette nouvelle loi introduit&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>un nouveau&nbsp;<strong>droit &agrave; r&eacute;mun&eacute;ration incessible pour les artistes<\/strong>&nbsp;pour l&rsquo;utilisation de leurs prestations sur les&nbsp;<strong>plateformes de partage de contenus en ligne<\/strong>. &nbsp;Ce nouveau droit &agrave; r&eacute;mun&eacute;ration est limit&eacute; &agrave; compenser les prestations t&eacute;l&eacute;vers&eacute;es par leurs utilisateurs sur les plateformes de partage de contenus en ligne, telles que Facebook, YouTube, TikTok, ou encore Twitch.<\/li><li>Un nouveau&nbsp;<strong>droit &agrave; r&eacute;mun&eacute;ration incessible pour les artistes<\/strong>&nbsp;pour l&rsquo;utilisation de leurs prestations sur les&nbsp;<strong>plateformes de streaming commercial.&nbsp;<\/strong>Ce droit &agrave; r&eacute;mun&eacute;ration vise &agrave; compenser musiciens et acteurs pour l&rsquo;utilisation en ligne de leurs performances et vise les plateformes telles que Spotify, Netflix, Deezer ou encore Apple TV ou Music pour en nommer quelques-unes.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soumises &agrave; une&nbsp;<a href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/gestion-collective\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gestion collective<\/a>&nbsp;obligatoire, ces r&eacute;mun&eacute;rations sont donc dues par les plateformes en ligne. PlayRight est actuellement en discussion avec les plateformes afin d&rsquo;obtenir une r&eacute;mun&eacute;ration plus juste pour<strong> <\/strong>les artistes-interpr&egrave;tes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le droit voisin na\u00eet lorsqu\u2019un artiste (musicien, acteur, danseur, artiste de cirque ou de vari\u00e9t\u00e9) collabore \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u0153uvre. Si l\u2019enregistrement de cette ex\u00e9cution est diffus\u00e9, retransmis ou copi\u00e9, cet artiste a droit \u00e0 une r\u00e9mun\u00e9ration.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[12,15,89,97,13,10,21,73],"tags":[131,584,585,150,1971,132,586,331,322,334,66,128,57,123,289,161],"class_list":["post-1962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audiovisueel","category-audiovisuel","category-faq","category-faq-fr","category-musique","category-muziek","category-playright","category-playright-fr","tag-acteur","tag-acteur-droits","tag-acteur-droits-voisins","tag-acteurs","tag-acteurs-fr","tag-artiste-interprete","tag-audiovisuel-droits","tag-compensation","tag-copie-privee","tag-droit-de-pret","tag-droits","tag-droits-voisins","tag-naburige-rechten","tag-naburige-rechten-fr","tag-prestation-audiovisuelle","tag-remuneration"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acteurs : comprendre vos droits voisins - Playright<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le droit voisin d&#039;un acteur na\u00eet lorsqu\u2019il collabore \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u0153uvre. Quand l\u2019enregistrement est diffus\u00e9 copi\u00e9, il g\u00e9n\u00e9re des droits voisins\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acteurs : comprendre vos droits voisins - Playright\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le droit voisin d&#039;un acteur na\u00eet lorsqu\u2019il collabore \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u0153uvre. Quand l\u2019enregistrement est diffus\u00e9 copi\u00e9, il g\u00e9n\u00e9re des droits voisins\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Playright\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/playRight.be\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-14T10:05:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-19T09:09:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Team COMPLUS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@playrightbe\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@playrightbe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Team COMPLUS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Team COMPLUS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b\"},\"headline\":\"Acteurs : comprendre vos droits voisins\",\"datePublished\":\"2018-08-14T10:05:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T09:09:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/\"},\"wordCount\":929,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/playright.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png\",\"keywords\":[\"acteur\",\"acteur droits\",\"acteur droits voisins\",\"acteurs\",\"acteurs\",\"artiste interpr\u00e8te\",\"audiovisuel droits\",\"compensation\",\"copie priv\u00e9e\",\"droit de pr\u00eat\",\"droits\",\"droits voisins\",\"naburige rechten\",\"naburige rechten\",\"prestation audiovisuelle\",\"r\u00e9mun\u00e9ration\"],\"articleSection\":[\"Audiovisueel\",\"Audiovisuel\",\"FAQ\",\"FAQ\",\"Musique\",\"Muziek\",\"PlayRight\",\"PlayRight\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/\",\"name\":\"Acteurs : comprendre vos droits voisins - Playright\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/playright.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png\",\"datePublished\":\"2018-08-14T10:05:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T09:09:06+00:00\",\"description\":\"Le droit voisin d'un acteur na\u00eet lorsqu\u2019il collabore \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u0153uvre. Quand l\u2019enregistrement est diffus\u00e9 copi\u00e9, il g\u00e9n\u00e9re des droits voisins\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/playright.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/playright.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Acteurs : comprendre vos droits voisins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Playright\",\"description\":\"By artists, for artists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Playright\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg\",\"width\":1772,\"height\":886,\"caption\":\"Playright\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/playRight.be\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/playrightbe\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/playright_be\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/playright-cvba-scrl\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/user\\\/PlayrightBelgium\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b\",\"name\":\"Team COMPLUS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Team COMPLUS\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/author\\\/gj\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acteurs : comprendre vos droits voisins - Playright","description":"Le droit voisin d'un acteur na\u00eet lorsqu\u2019il collabore \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u0153uvre. Quand l\u2019enregistrement est diffus\u00e9 copi\u00e9, il g\u00e9n\u00e9re des droits voisins","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Acteurs : comprendre vos droits voisins - Playright","og_description":"Le droit voisin d'un acteur na\u00eet lorsqu\u2019il collabore \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u0153uvre. Quand l\u2019enregistrement est diffus\u00e9 copi\u00e9, il g\u00e9n\u00e9re des droits voisins","og_url":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/","og_site_name":"Playright","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/playRight.be\/","article_published_time":"2018-08-14T10:05:47+00:00","article_modified_time":"2022-10-19T09:09:06+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Team COMPLUS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@playrightbe","twitter_site":"@playrightbe","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Team COMPLUS","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/"},"author":{"name":"Team COMPLUS","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/person\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b"},"headline":"Acteurs : comprendre vos droits voisins","datePublished":"2018-08-14T10:05:47+00:00","dateModified":"2022-10-19T09:09:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/"},"wordCount":929,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png","keywords":["acteur","acteur droits","acteur droits voisins","acteurs","acteurs","artiste interpr\u00e8te","audiovisuel droits","compensation","copie priv\u00e9e","droit de pr\u00eat","droits","droits voisins","naburige rechten","naburige rechten","prestation audiovisuelle","r\u00e9mun\u00e9ration"],"articleSection":["Audiovisueel","Audiovisuel","FAQ","FAQ","Musique","Muziek","PlayRight","PlayRight"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/","url":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/","name":"Acteurs : comprendre vos droits voisins - Playright","isPartOf":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png","datePublished":"2018-08-14T10:05:47+00:00","dateModified":"2022-10-19T09:09:06+00:00","description":"Le droit voisin d'un acteur na\u00eet lorsqu\u2019il collabore \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution d\u2019une \u0153uvre. Quand l\u2019enregistrement est diffus\u00e9 copi\u00e9, il g\u00e9n\u00e9re des droits voisins","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/#primaryimage","url":"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png","contentUrl":"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Comprendre_droits_voisins2-1920x1280.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/acteurs-comprendre-vos-droits-voisins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/playright.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Acteurs : comprendre vos droits voisins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/playright.be\/fr\/","name":"Playright","description":"By artists, for artists","publisher":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/playright.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization","name":"Playright","url":"https:\/\/playright.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg","contentUrl":"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg","width":1772,"height":886,"caption":"Playright"},"image":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/playRight.be\/","https:\/\/x.com\/playrightbe","https:\/\/www.instagram.com\/playright_be\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/playright-cvba-scrl","https:\/\/youtube.com\/user\/PlayrightBelgium"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/person\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b","name":"Team COMPLUS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Team COMPLUS"},"url":"https:\/\/playright.be\/fr\/author\/gj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1962"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27093,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1962\/revisions\/27093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}