{"id":2215,"date":"2018-08-14T13:05:21","date_gmt":"2018-08-14T13:05:21","guid":{"rendered":"http:\/\/playright.be\/welke-opnames-moet-ik-aangeven\/"},"modified":"2024-06-24T08:00:02","modified_gmt":"2024-06-24T08:00:02","slug":"que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/","title":{"rendered":"Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer)"},"content":{"rendered":"<h4><strong>En tant que musicien, chanteur ou chef d&rsquo;orchestre, <\/strong>vous devrez d&eacute;clarer les prestations suivantes:<\/h4>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les <strong>contributions &agrave; un <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement-musical\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"C&#039;est le terme issu du R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral de PlayRight qui se r&eacute;f&egrave;re &agrave; la fixation d&#039;une(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement-musical\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >enregistrement musical<\/a><\/strong>, que ce soit en studio, &agrave; la radio, lors d&rsquo;un concert&nbsp;enregistr&eacute;&nbsp;en vue d&rsquo;une&nbsp;diffusion&nbsp;ult&eacute;rieure,<\/li>\n\n\n\n<li>les <strong>contributions &agrave; un <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement-audiovisuel\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Terme du R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral de PlayRight qui d&eacute;signe la fixation de l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;une &oelig;uvre(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement-audiovisuel\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >enregistrement audiovisuel<\/a><\/strong> : un programme t&eacute;l&eacute;vis&eacute; dans lequel vous avez jou&eacute;, l&rsquo;<a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"L&#039;enregistrement est la fixation de l&#039;interpr&eacute;tation d&#039;une oeuvre audiovisuelle ou musicale.Un(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >enregistrement<\/a> d&rsquo;un concert qui est ult&eacute;rieurement diffus&eacute; &agrave; la t&eacute;l&eacute;vision, la bande originale d&rsquo;un film &agrave; laquelle vous avez contribu&eacute;, l&rsquo;<a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"L&#039;enregistrement est la fixation de l&#039;interpr&eacute;tation d&#039;une oeuvre audiovisuelle ou musicale.Un(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >enregistrement<\/a> de la musique de programmes t&eacute;l&eacute;vis&eacute;s, de dessins anim&eacute;s ou de s&eacute;ries d&rsquo;animation,<\/li>\n\n\n\n<li>les&nbsp;<strong>contributions &agrave; une prestation non musicale: <\/strong>on entend par ici l&rsquo;interpr&eacute;tation d&rsquo;un r&ocirc;le au sein d&rsquo;une fiction sonore. Notez que seules les prestations fix&eacute;es sur un <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"L&#039;enregistrement est la fixation de l&#039;interpr&eacute;tation d&#039;une oeuvre audiovisuelle ou musicale.Un(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >enregistrement<\/a> commercialis&eacute; ET diffus&eacute;es en radio sont prises en compte.&nbsp; Plus d&rsquo;infos dans le <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/reglement-general\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Le R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral contient les conditions g&eacute;n&eacute;rales applicables au fonctionnement de(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/reglement-general\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral<\/a> de PlayRight (chapitre III, section 1, point 3 <a href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/documents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/playright.be\/fr\/docume<\/a><a href=\"https:\/\/playright.be\/en\/documents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nts\/<\/a>) &nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>En tant qu&rsquo;acteur, danseur, artiste de cirque ou de vari&eacute;t&eacute;, <\/strong>vous devez d&eacute;clarer les prestations suivantes :<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>votre contribution en tant qu&rsquo;acteur ou danseur &agrave; un <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement-audiovisuel\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Terme du R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral de PlayRight qui d&eacute;signe la fixation de l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;une &oelig;uvre(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement-audiovisuel\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >enregistrement audiovisuel<\/a><\/strong> : dans un film, un programme t&eacute;l&eacute;vis&eacute; ou une pi&egrave;ce de th&eacute;&acirc;tre qui est enregistr&eacute;(e) en vue de sa diffusion ou de sa reproduction, &hellip;;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>votre contribution en tant qu&rsquo;artiste de vari&eacute;t&eacute; ou de cirque &agrave; un <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement-audiovisuel\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Terme du R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral de PlayRight qui d&eacute;signe la fixation de l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;une &oelig;uvre(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement-audiovisuel\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >enregistrement audiovisuel<\/a><\/strong> : dans un film, un programme t&eacute;l&eacute;vis&eacute;, un spectacle ou une repr&eacute;sentation qui est enregistr&eacute;(e) en vue de sa diffusion &agrave; la t&eacute;l&eacute;vision ou de sa reproduction, &hellip;;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>votre contribution en tant que doubleur lors de projets de <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/doublage\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"&lt;em&gt;Doublage&lt;\/em&gt;, tel que le terme est utilis&eacute; dans le R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral de PlayRight, d&eacute;signe le(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/doublage\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >doublage<\/a> ou de <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/postsynchronisation\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"La postsynchronisation est le proc&eacute;d&eacute; technico-cr&eacute;atif lors duquel une actrice ou un acteur(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/postsynchronisation\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >postsynchronisation<\/a> <\/strong>: pour un film, une s&eacute;rie t&eacute;l&eacute;vis&eacute;e, un dessin anim&eacute; ou une s&eacute;rie d&rsquo;animation,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>les&nbsp;<strong>contributions en tant qu&rsquo;acteur &agrave; une prestation non musicale: <\/strong><\/strong>on entend par ici l&rsquo;interpr&eacute;tation d&rsquo;un r&ocirc;le au sein d&rsquo;une fiction sonore. Notez que seules les prestations fix&eacute;es sur un <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"L&#039;enregistrement est la fixation de l&#039;interpr&eacute;tation d&#039;une oeuvre audiovisuelle ou musicale.Un(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/enregistrement\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >enregistrement<\/a> commercialis&eacute; ET diffus&eacute;es en radio sont prises en compte. Plus d&rsquo;infos dans le <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/reglement-general\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Le R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral contient les conditions g&eacute;n&eacute;rales applicables au fonctionnement de(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/reglement-general\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral<\/a> de PlayRight (chapitre II, section 1, point 3 <a href=\"https:\/\/playright.be\/en\/documents\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/documents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/playright.be\/fr\/docume<\/a><a href=\"https:\/\/playright.be\/en\/documents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nts\/<\/a>)&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez d&eacute;clarer vos enregistrements en ligne et ainsi compl&eacute;ter votre r&eacute;pertoire gr&acirc;ce &agrave; notre portail prot&eacute;g&eacute;, via le bouton&nbsp; <strong><a href=\"https:\/\/portal.playright.be\/\"> Portail de <\/a><a href=\"https:\/\/portal.playright.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Vous pouvez d&eacute;clarer vos enregistrements en ligne et ainsi compl&eacute;ter votre r&eacute;pertoire gr&acirc;ce &agrave; notre portail prot&eacute;g&eacute;, via le bouton&nbsp;  Portail de PlayRight. (ouverture dans un nouvel onglet)\">PlayRight<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/portal.playright.be\/CA_Portal\/NoPermission.aspx?Language=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"250\" src=\"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png\" alt=\"Portail de PlayRight: comment d&eacute;clarer\" class=\"wp-image-7249\" srcset=\"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png 250w, https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-150x150.png 150w, https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-768x768.png 768w, https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL.png 1181w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Que ne devez-vous pas d&eacute;clarer ?&nbsp;&nbsp;<\/strong><strong>Les enregistrements suivants ne doivent pas &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute;s, car ils n&rsquo;entrent pas en ligne de compte pour le calcul de <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Les droits voisins sont les droits attribu&eacute;s aux artistes-interpr&egrave;tes ou ex&eacute;cutants, aux(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >droits voisins<\/a><\/strong><strong>&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Toutes prestations (les performances d&rsquo;acteurs, les pr&eacute;sentations, le <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/doublage\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"&lt;em&gt;Doublage&lt;\/em&gt;, tel que le terme est utilis&eacute; dans le R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral de PlayRight, d&eacute;signe le(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/doublage\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >doublage<\/a>, la <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/postsynchronisation\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"La postsynchronisation est le proc&eacute;d&eacute; technico-cr&eacute;atif lors duquel une actrice ou un acteur(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/postsynchronisation\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >postsynchronisation<\/a> et la musique) dans des encarts publicitaires et des jingles;<\/li>\n\n\n\n<li>les interviews, les contributions &agrave; des &eacute;missions radiophoniques et t&eacute;l&eacute;visuelles d&rsquo;information ;<\/li>\n\n\n\n<li>pr&eacute;sentation des programmes;<\/li>\n\n\n\n<li>la participation &agrave; des jeux et &agrave; des quiz t&eacute;l&eacute;vis&eacute;s ;<\/li>\n\n\n\n<li>la participation &agrave; des concerts live (sauf s&rsquo;ils sont enregistr&eacute;s et diffus&eacute;s);<\/li>\n\n\n\n<li>la figuration;<\/li>\n\n\n\n<li>le <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/doublage\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"&lt;em&gt;Doublage&lt;\/em&gt;, tel que le terme est utilis&eacute; dans le R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral de PlayRight, d&eacute;signe le(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/doublage\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >doublage<\/a> dit d&rsquo;&nbsp;&laquo;&nbsp;<em>ambiance&nbsp;<\/em>&raquo;.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant que musicien, chanteur ou chef d&rsquo;orchestre, vous devrez d\u00e9clarer les prestations suivantes: En tant qu&rsquo;acteur, danseur, artiste de cirque ou de vari\u00e9t\u00e9, vous devez d\u00e9clarer les prestations suivantes[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[15,97,13,73],"tags":[1205,536,2190,508,1667,1669,1668,1664,1651,1671,1665,515,225,1670,1673,1666,1672,58,88,468,1215,1208,502,510,506,509,287,2629,127,112],"class_list":["post-2215","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audiovisuel","category-faq-fr","category-musique","category-playright-fr","tag-aangifte-fr","tag-aangifte","tag-acteur-fr","tag-concert","tag-contribution-declarer-playright","tag-declaration-acteur-playright","tag-declaration-musicien-playright","tag-declaration-prestation-playright","tag-declaration-repertoire-playright","tag-declaration-repertoire-portail-playright","tag-declarer-prestation-playright","tag-dossier","tag-enregistrement","tag-enregistrement-declaration-playright","tag-enregistrement-repertoire","tag-etablir-declaration-playright","tag-etablir-repertoire-playright","tag-playright","tag-playright-fr-2","tag-playright-portal","tag-playright-portal-fr","tag-portaal-fr","tag-portaal","tag-programme","tag-quoi-declarer","tag-radio","tag-repertoire","tag-uitvoerende-artiest-fr","tag-uitvoerende-kunstenaars-fr","tag-uitvoerende-kunstenaars"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer) - Playright<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Est ce que je dois d\u00e9clarer l&#039;ensemble de mon r\u00e9pertoire? Quelle prestation d\u00e9clarer et ne pas d\u00e9clarer pour percevoir mes droits voisins?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer) - Playright\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Est ce que je dois d\u00e9clarer l&#039;ensemble de mon r\u00e9pertoire? Quelle prestation d\u00e9clarer et ne pas d\u00e9clarer pour percevoir mes droits voisins?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Playright\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/playRight.be\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-14T13:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-24T08:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Team COMPLUS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@playrightbe\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@playrightbe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Team COMPLUS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/\"},\"author\":{\"name\":\"Team COMPLUS\",\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/person\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b\"},\"headline\":\"Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer)\",\"datePublished\":\"2018-08-14T13:05:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-24T08:00:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/\"},\"wordCount\":516,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png\",\"keywords\":[\"aangifte\",\"aangifte\",\"acteur\",\"concert\",\"contribution d\u00e9clarer PlayRight\",\"d\u00e9claration acteur PlayRight\",\"d\u00e9claration musicien PlayRight\",\"d\u00e9claration prestation PlayRight\",\"d\u00e9claration r\u00e9pertoire PlayRight\",\"d\u00e9claration r\u00e9pertoire Portail PlayRight\",\"d\u00e9clarer prestation PlayRight\",\"dossier\",\"enregistrement\",\"enregistrement d\u00e9claration PlayRight\",\"enregistrement r\u00e9pertoire\",\"\u00e9tablir d\u00e9claration PlayRight\",\"\u00e9tablir r\u00e9pertoire PlayRight\",\"PlayRight\",\"PlayRight\",\"PlayRight portal\",\"PlayRight portal\",\"portaal\",\"portaal\",\"programme\",\"quoi d\u00e9clarer\",\"radio\",\"r\u00e9pertoire\",\"uitvoerende artiest\",\"uitvoerende kunstenaars\",\"uitvoerende kunstenaars\"],\"articleSection\":[\"Audiovisuel\",\"FAQ\",\"Musique\",\"PlayRight\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/\",\"url\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/\",\"name\":\"Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer) - Playright\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png\",\"datePublished\":\"2018-08-14T13:05:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-24T08:00:02+00:00\",\"description\":\"Est ce que je dois d\u00e9clarer l'ensemble de mon r\u00e9pertoire? Quelle prestation d\u00e9clarer et ne pas d\u00e9clarer pour percevoir mes droits voisins?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/\",\"name\":\"Playright\",\"description\":\"By artists, for artists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Playright\",\"url\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg\",\"width\":1772,\"height\":886,\"caption\":\"Playright\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/playRight.be\/\",\"https:\/\/x.com\/playrightbe\",\"https:\/\/www.instagram.com\/playright_be\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/playright-cvba-scrl\",\"https:\/\/youtube.com\/user\/PlayrightBelgium\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/person\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b\",\"name\":\"Team COMPLUS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Team COMPLUS\"},\"url\":\"https:\/\/playright.be\/fr\/author\/gj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer) - Playright","description":"Est ce que je dois d\u00e9clarer l'ensemble de mon r\u00e9pertoire? Quelle prestation d\u00e9clarer et ne pas d\u00e9clarer pour percevoir mes droits voisins?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer) - Playright","og_description":"Est ce que je dois d\u00e9clarer l'ensemble de mon r\u00e9pertoire? Quelle prestation d\u00e9clarer et ne pas d\u00e9clarer pour percevoir mes droits voisins?","og_url":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/","og_site_name":"Playright","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/playRight.be\/","article_published_time":"2018-08-14T13:05:21+00:00","article_modified_time":"2024-06-24T08:00:02+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Team COMPLUS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@playrightbe","twitter_site":"@playrightbe","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Team COMPLUS","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/"},"author":{"name":"Team COMPLUS","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/person\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b"},"headline":"Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer)","datePublished":"2018-08-14T13:05:21+00:00","dateModified":"2024-06-24T08:00:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/"},"wordCount":516,"publisher":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png","keywords":["aangifte","aangifte","acteur","concert","contribution d\u00e9clarer PlayRight","d\u00e9claration acteur PlayRight","d\u00e9claration musicien PlayRight","d\u00e9claration prestation PlayRight","d\u00e9claration r\u00e9pertoire PlayRight","d\u00e9claration r\u00e9pertoire Portail PlayRight","d\u00e9clarer prestation PlayRight","dossier","enregistrement","enregistrement d\u00e9claration PlayRight","enregistrement r\u00e9pertoire","\u00e9tablir d\u00e9claration PlayRight","\u00e9tablir r\u00e9pertoire PlayRight","PlayRight","PlayRight","PlayRight portal","PlayRight portal","portaal","portaal","programme","quoi d\u00e9clarer","radio","r\u00e9pertoire","uitvoerende artiest","uitvoerende kunstenaars","uitvoerende kunstenaars"],"articleSection":["Audiovisuel","FAQ","Musique","PlayRight"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/","url":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/","name":"Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer) - Playright","isPartOf":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png","datePublished":"2018-08-14T13:05:21+00:00","dateModified":"2024-06-24T08:00:02+00:00","description":"Est ce que je dois d\u00e9clarer l'ensemble de mon r\u00e9pertoire? Quelle prestation d\u00e9clarer et ne pas d\u00e9clarer pour percevoir mes droits voisins?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#primaryimage","url":"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png","contentUrl":"http:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/PORTAIL-250x250.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-devez-vous-declarer-et-ne-pas-declarer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/playright.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce que je peux d\u00e9clarer (et ne pas d\u00e9clarer)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/playright.be\/fr\/","name":"Playright","description":"By artists, for artists","publisher":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/playright.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization","name":"Playright","url":"https:\/\/playright.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg","contentUrl":"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg","width":1772,"height":886,"caption":"Playright"},"image":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/playRight.be\/","https:\/\/x.com\/playrightbe","https:\/\/www.instagram.com\/playright_be\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/playright-cvba-scrl","https:\/\/youtube.com\/user\/PlayrightBelgium"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/person\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b","name":"Team COMPLUS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Team COMPLUS"},"url":"https:\/\/playright.be\/fr\/author\/gj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2215"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34436,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2215\/revisions\/34436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}