{"id":2298,"date":"2018-08-16T07:21:05","date_gmt":"2018-08-16T07:21:05","guid":{"rendered":"http:\/\/playright.be\/wat-als-mijn-repertoire-in-het-buitenland-wordt-verspreid\/"},"modified":"2019-01-08T13:21:27","modified_gmt":"2019-01-08T13:21:27","slug":"que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/","title":{"rendered":"Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Votre<strong> r&eacute;pertoire peut &eacute;galement vous rapporter des <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Les droits voisins sont les droits attribu&eacute;s aux artistes-interpr&egrave;tes ou ex&eacute;cutants, aux(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >droits voisins<\/a> &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger. <\/strong>Lorsque vos enregistrements sont diffus&eacute;s dans d&rsquo;autres pays, la <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe-de-gestion\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Terme issu de la loi relative au droit d&#039;auteur qui d&eacute;signe une soci&eacute;t&eacute; de gestion cr&eacute;&eacute;e par(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe-de-gestion\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >soci&eacute;t&eacute; de gestion<\/a> pour ce pays per&ccedil;oit vos <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Les droits voisins sont les droits attribu&eacute;s aux artistes-interpr&egrave;tes ou ex&eacute;cutants, aux(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >droits voisins<\/a>, ind&eacute;pendamment du fait que vous soyez &eacute;ventuellement affili&eacute;s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, ces droits ne vous seront pas automatiquement revers&eacute;s.&nbsp;<strong>Vous pouvez choisir de confier &agrave; PlayRight un <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/mandat\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Avec un mandat (ou procuration) le pouvoir est transf&eacute;r&eacute; pour agir &lt;em&gt;au nom&lt;\/em&gt; d&#039;une autre(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/mandat\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >mandat<\/a><\/strong>&nbsp;mondial pour aller collecter vos droits aupr&egrave;s des soci&eacute;t&eacute;s s&oelig;urs &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger. PlayRight vous les reversera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez &eacute;galement d&eacute;cider de vous affilier directement aupr&egrave;s d&rsquo;une ou plusieurs soci&eacute;t&eacute;s de gestion &eacute;trang&egrave;res. C&rsquo;est &agrave; vous qu&rsquo;il incombe de faire ce choix. Tenez cependant compte du fait que chaque <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe-de-gestion\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Terme issu de la loi relative au droit d&#039;auteur qui d&eacute;signe une soci&eacute;t&eacute; de gestion cr&eacute;&eacute;e par(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe-de-gestion\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >soci&eacute;t&eacute; de gestion<\/a> a ses propres r&egrave;gles de <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/repartition\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"La r&eacute;partition (ou distribution) est le processus par lequel les droits per&ccedil;us d&#039;une ann&eacute;e de(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/repartition\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >r&eacute;partition<\/a> et ses propres bases de donn&eacute;es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous travaillez avec plusieurs soci&eacute;t&eacute;s de gestion, vous devrez veiller &agrave; ce que chacun d&rsquo;entre elles connaissent votre r&eacute;pertoire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment confier la gestion de mes droits &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Au moment de votre <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/affiliation\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Un artiste-interpr&egrave;te ou ex&eacute;cutant qui veut confier la gestion de ses droits voisins &agrave;(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/affiliation\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >affiliation<\/a> &agrave; PlayRight, vous pouvez indiquer les pays dans lesquels PlayRight peut percevoir vos <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Les droits voisins sont les droits attribu&eacute;s aux artistes-interpr&egrave;tes ou ex&eacute;cutants, aux(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >droits voisins<\/a> .<\/strong> Deux options s&rsquo;offrent &agrave; vous :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Au niveau mondial<\/strong> : PlayRight collecte vos droits <strong>dans pays o&ugrave; elle a une&nbsp;convention bilat&eacute;rale<\/strong>. Pour voir avec quels pays nous &eacute;changeons des droits, cliquez <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"\/fr\/dans-quels-pays-playright-peut-il-percevoir-des-droits-voisins-pour-ses-affilies\/\" target=\"_blank\"><strong>sur&nbsp;cette&nbsp;page<\/strong><\/a>.&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PlayRight vous versera vos droits collect&eacute;s aupr&egrave;s de ces soci&eacute;t&eacute;s de gestion &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger. Pour les pays avec lesquels PlayRight n&rsquo;a pas encore conclu de convention, vous pouvez vous y affilier directement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Belgique<\/strong> : PlayRight collecte vos droits <strong>uniquement pour la Belgique<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour vos droits &eacute;trangers, vous pouvez vous affilier directement aupr&egrave;s d&rsquo;une autre <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe-de-gestion\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Terme issu de la loi relative au droit d&#039;auteur qui d&eacute;signe une soci&eacute;t&eacute; de gestion cr&eacute;&eacute;e par(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe-de-gestion\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >soci&eacute;t&eacute; de gestion<\/a>. Surveillez les pays o&ugrave; votre r&eacute;pertoire est diffus&eacute; et faites en sorte d&rsquo;obtenir, par l&rsquo;interm&eacute;diaire d&rsquo;une <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe-de-gestion\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Terme issu de la loi relative au droit d&#039;auteur qui d&eacute;signe une soci&eacute;t&eacute; de gestion cr&eacute;&eacute;e par(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe-de-gestion\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >soci&eacute;t&eacute; de gestion<\/a>, le versement des droits y aff&eacute;rents.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>En bref, plusieurs combinaisons sont possibles :<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Vous affilier<strong> &laquo; au niveau mondial MOINS pays sp&eacute;cifique(s) &raquo;<\/strong> si, pour ces pays, vous choisissez de vous affilier directement aupr&egrave;s d&rsquo;une <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe-de-gestion\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Terme issu de la loi relative au droit d&#039;auteur qui d&eacute;signe une soci&eacute;t&eacute; de gestion cr&eacute;&eacute;e par(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/societe-de-gestion\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >soci&eacute;t&eacute; de gestion<\/a> locale<\/li><li>Vous affilier&nbsp;<strong>&laquo; Belgique PLUS pays sp&eacute;cifique(s) &raquo;<\/strong> dans lesquels vous mandatez PlayRight pour collecter vos droits pour un certain nombre de pays, alors qu&rsquo;ils sont g&eacute;r&eacute;s par d&rsquo;autres soci&eacute;t&eacute;s de gestion pour d&rsquo;autres pays.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez conna&icirc;tre les territoires relevant de votre contrat d&rsquo;<a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/affiliation\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Un artiste-interpr&egrave;te ou ex&eacute;cutant qui veut confier la gestion de ses droits voisins &agrave;(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/affiliation\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >affiliation<\/a>, rendez-vous dans votre&nbsp;&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/portal.playright.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Si vous souhaitez conna&icirc;tre les territoires relevant de votre contrat d'affiliation, rendez-vous dans votre&nbsp;&nbsp; portail de PlayRight&nbsp; (menu &quot;donn&eacute;es&quot;, onglet contrat) (ouverture dans un nouvel onglet)\"> portail de PlayRight&nbsp; (menu &laquo;&nbsp;donn&eacute;es&nbsp;&raquo;, onglet contrat)<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Soyez attentif aux &eacute;ventuels <a href=\"\/fr\/quentend-on-par-conflit-resultant-de-laffiliation-aupres-de-diverses-societes-de-gestion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">conflits<\/a> r&eacute;sultant d&rsquo;une <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/affiliation\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Un artiste-interpr&egrave;te ou ex&eacute;cutant qui veut confier la gestion de ses droits voisins &agrave;(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/affiliation\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >affiliation<\/a> aupr&egrave;s de diff&eacute;rentes soci&eacute;t&eacute;s de gestion<\/strong> ! Vous ne pouvez pas confier un <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/mandat\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Avec un mandat (ou procuration) le pouvoir est transf&eacute;r&eacute; pour agir &lt;em&gt;au nom&lt;\/em&gt; d&#039;une autre(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/mandat\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >mandat<\/a> similaire (m&ecirc;me territoire) &agrave; deux soci&eacute;t&eacute;s de gestion diff&eacute;rentes: un &laquo;&nbsp;conflit&nbsp;&raquo; na&icirc;trait, ce qui pourrait bloquer le paiement de vos <a aria-describedby=\"tt\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/\" class=\"glossaryLink\" data-cmtooltip=\"Les droits voisins sont les droits attribu&eacute;s aux artistes-interpr&egrave;tes ou ex&eacute;cutants, aux(...)<div class=glossaryTooltipMoreLinkWrapper><a class=glossaryTooltipMoreLink href=https:\/\/playright.be\/fr\/lexicon\/droits-voisins\/ >Lisez plus<\/a><\/div>\"  target=\"_blank\" >droits voisins<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Votre r\u00e9pertoire peut \u00e9galement vous rapporter des droits voisins \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Lorsque vos enregistrements sont diffus\u00e9s dans d&rsquo;autres pays, la soci\u00e9t\u00e9 de gestion pour ce pays per\u00e7oit vos droits voisins,[&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[12,15,89,97,23,76,13,10,21,73],"tags":[983,984,981,980,977,978,64,945,944,965,974,975,946,295,985,982,123,57,976,58,88,62,287,971,973,979],"class_list":["post-2298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-audiovisueel","category-audiovisuel","category-faq","category-faq-fr","category-internationaal","category-international-fr","category-musique","category-muziek","category-playright","category-playright-fr","tag-affiliation-mandat","tag-affiliation-mandat-mondial","tag-chercher-droits-etranger","tag-claim","tag-collection-a-letranger","tag-convention","tag-convention-bilaterale","tag-droits-a-letranger","tag-droits-etrangers","tag-droits-interprete-etranger","tag-droits-voisins-etranger","tag-droits-voisins-hors-belgique","tag-echange-de-droits","tag-mandat","tag-mandat-droits","tag-mandat-mondial","tag-naburige-rechten-fr","tag-naburige-rechten","tag-perception-a-letranger","tag-playright","tag-playright-fr-2","tag-playright-international","tag-repertoire","tag-repertoire-a-letranger","tag-repertoire-diffuse-a-letranger","tag-revendication"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, que faire? - PlayRight<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si votre r\u00e9pertoire en tant que musicien \/ acteur est diffus\u00e9 et\/ou exploit\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9tranger, PlayRight peut collecter vos droits.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, que faire? - PlayRight\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si votre r\u00e9pertoire en tant que musicien \/ acteur est diffus\u00e9 et\/ou exploit\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9tranger, PlayRight peut collecter vos droits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Playright\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/playRight.be\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-16T07:21:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-08T13:21:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Team COMPLUS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@playrightbe\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@playrightbe\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Team COMPLUS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Team COMPLUS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b\"},\"headline\":\"Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\",\"datePublished\":\"2018-08-16T07:21:05+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-08T13:21:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\\\/\"},\"wordCount\":493,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"affiliation mandat\",\"affiliation mandat mondial\",\"chercher droits \u00e9tranger\",\"claim\",\"collection \u00e0 l'\u00e9tranger\",\"convention\",\"convention bilat\u00e9rale\",\"droits \u00e0 l'\u00e9tranger\",\"droits \u00e9trangers\",\"droits interpr\u00e8te \u00e9tranger\",\"droits voisins \u00e9tranger\",\"droits voisins hors Belgique\",\"\u00e9change de droits\",\"mandat\",\"mandat droits\",\"mandat mondial\",\"naburige rechten\",\"naburige rechten\",\"perception \u00e0 l'\u00e9tranger\",\"PlayRight\",\"PlayRight\",\"PlayRight international\",\"r\u00e9pertoire\",\"r\u00e9pertoire \u00e0 l'\u00e9tranger\",\"r\u00e9pertoire diffus\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger\",\"revendication\"],\"articleSection\":[\"Audiovisueel\",\"Audiovisuel\",\"FAQ\",\"FAQ\",\"Internationaal\",\"International\",\"Musique\",\"Muziek\",\"PlayRight\",\"PlayRight\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\\\/\",\"name\":\"Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, que faire? - PlayRight\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-16T07:21:05+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-08T13:21:27+00:00\",\"description\":\"Si votre r\u00e9pertoire en tant que musicien \\\/ acteur est diffus\u00e9 et\\\/ou exploit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger, PlayRight peut collecter vos droits.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Playright\",\"description\":\"By artists, for artists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Playright\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg\",\"width\":1772,\"height\":886,\"caption\":\"Playright\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/playRight.be\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/playrightbe\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/playright_be\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/playright-cvba-scrl\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/user\\\/PlayrightBelgium\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b\",\"name\":\"Team COMPLUS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Team COMPLUS\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/playright.be\\\/fr\\\/author\\\/gj\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, que faire? - PlayRight","description":"Si votre r\u00e9pertoire en tant que musicien \/ acteur est diffus\u00e9 et\/ou exploit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger, PlayRight peut collecter vos droits.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, que faire? - PlayRight","og_description":"Si votre r\u00e9pertoire en tant que musicien \/ acteur est diffus\u00e9 et\/ou exploit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger, PlayRight peut collecter vos droits.","og_url":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/","og_site_name":"Playright","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/playRight.be\/","article_published_time":"2018-08-16T07:21:05+00:00","article_modified_time":"2019-01-08T13:21:27+00:00","author":"Team COMPLUS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@playrightbe","twitter_site":"@playrightbe","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Team COMPLUS","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/"},"author":{"name":"Team COMPLUS","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/person\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b"},"headline":"Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger","datePublished":"2018-08-16T07:21:05+00:00","dateModified":"2019-01-08T13:21:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/"},"wordCount":493,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization"},"keywords":["affiliation mandat","affiliation mandat mondial","chercher droits \u00e9tranger","claim","collection \u00e0 l'\u00e9tranger","convention","convention bilat\u00e9rale","droits \u00e0 l'\u00e9tranger","droits \u00e9trangers","droits interpr\u00e8te \u00e9tranger","droits voisins \u00e9tranger","droits voisins hors Belgique","\u00e9change de droits","mandat","mandat droits","mandat mondial","naburige rechten","naburige rechten","perception \u00e0 l'\u00e9tranger","PlayRight","PlayRight","PlayRight international","r\u00e9pertoire","r\u00e9pertoire \u00e0 l'\u00e9tranger","r\u00e9pertoire diffus\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger","revendication"],"articleSection":["Audiovisueel","Audiovisuel","FAQ","FAQ","Internationaal","International","Musique","Muziek","PlayRight","PlayRight"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/","url":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/","name":"Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, que faire? - PlayRight","isPartOf":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-08-16T07:21:05+00:00","dateModified":"2019-01-08T13:21:27+00:00","description":"Si votre r\u00e9pertoire en tant que musicien \/ acteur est diffus\u00e9 et\/ou exploit\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranger, PlayRight peut collecter vos droits.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/que-dois-je-faire-si-mon-repertoire-est-diffuse-a-letranger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/playright.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mon r\u00e9pertoire est diffus\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/playright.be\/fr\/","name":"Playright","description":"By artists, for artists","publisher":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/playright.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#organization","name":"Playright","url":"https:\/\/playright.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg","contentUrl":"https:\/\/playright.be\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/PlayRight-logo-lichtblauw.jpg","width":1772,"height":886,"caption":"Playright"},"image":{"@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/playRight.be\/","https:\/\/x.com\/playrightbe","https:\/\/www.instagram.com\/playright_be\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/playright-cvba-scrl","https:\/\/youtube.com\/user\/PlayrightBelgium"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/playright.be\/fr\/#\/schema\/person\/d736181e45fe15bb741cbe995b12dd8b","name":"Team COMPLUS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7dcb4a816d23ae6f3e1865dc8ddcc9ba8501ddcc97576044b9a61e0de440d95e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Team COMPLUS"},"url":"https:\/\/playright.be\/fr\/author\/gj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/playright.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}